Cart is empty 
É normal que, com o passar do tempo, as coisas mudem – especialmente no contexto geral da vida. Uma das maiores mudanças está na linguagem dos jovens, que varia muito em curtos períodos de tempo, principalmente na internet.
Por exemplo, você conhece gírias como POV, aesthetic e clean girl? Caso você não entenda nada, saiba que separamos algumas das principais palavras e explicamos seus significados.
POV, aesthetic, clean girl e outras gírias da internet para você entender
É muito importante se manter atualizado em relação às gírias presentes na internet, pois dessa forma você não fica por fora desse meio e sem entender o diálogo de algumas pessoas nas redes sociais. Esse entendimento também pode ser bom para observar o comportamento dos filhos e saber o que eles estão dizendo em uma determinada postagem, por exemplo. Veja alguns dos principais termos a seguir!
Leia mais:
- Dicionário de LoL para iniciantes: 50 termos e gírias essenciais do jogo
- O que significa TBT e outras abreviações no WhatsApp
- Qual seria o sotaque do ChatGPT?
Imagem: miss.cabul/Shutterstock
- POV: Abreviação para “Point of view” (ponto de vista), POV é um termo muito utilizado no TikTok e faz referência a conteúdos criados para mostrar a perspectiva de quem está gravando.
- Aesthetic: se traduzido para o português, significa estética, mas na realidade ele é utilizado como uma forma de definir perfis de redes sociais aparentemente estilosos e agradáveis.
- Clean girl: termo usado para conteúdos relacionados à moda. Ele faz referência a quem tem um estilo mais limpo, com maquiagem discreta e vestimentas de cores claras, apresentando uma aparência minimalista.
- Boomer: termo utilizado para zombar de quem tem opiniões consideradas antiquadas, com base em preconceitos antigos.
- Aff, Veyr: uma variação de “aff, véi” para mostrar cansaço, preguiça, irritação e outras sensações parecidas.
- Based: utilizado para apontar que determinadas pessoas e/ou opiniões são autênticas e não se importam com o que os outros acham.
- Brabo ou Braba: pessoa que é boa demais no que faz.
- Close friends: recurso do Instagram que o usuário utiliza para postar Stories somente para um determinado grupo de amigos.
- Cringe: faz referência à vergonha alheia e desgosto. Costuma ser usado quando alguém fala ou faz algo que deixa outras pessoas com vergonha.
- Delulu: derivado da palavra delusional (delirante), da língua inglesa, o termo refere-se a quem tem expectativas em excesso ou fora da realidade.
- Deixa ele cozinhar: frase normal na língua portuguesa, mas que na gíria significa deixar a pessoa fazer o que está fazendo, independente do que seja, pois pode dar certo.
- Exposed: é fazer uma lista do histórico negativo da vida de alguém na internet com o objetivo de conseguir o “cancelamento” dela.
- Tankar: originário dos games, esse termo vem de “tank” (tanque) e faz referência a personagens resistentes a danos. No Brasil, é usado como “suportar ou aguentar situações pesadas”.
- Fail: gíria que remete a vacilo.
- Fanfic: derivado de “fanfiction”, ficção de fã, esta palavra tem ganhado um novo significado na web, sendo usada para apelidar histórias inverídicas sobre alguém ou algo e também contos minuciosos.
- Flop: na tradução literal significa “fracasso”. Nas redes sociais, vem sendo usado para apontar justamente os fracassos de artistas ou perfil de rede social, como uma postagem com pouco engajamento.
- FOMO: sigla de “fear of missing out”, medo de perder algo, é usado para dizer que tem aquela ansiedade típica de estar online pelo máximo de tempo possível e não perder nenhuma novidade nas redes.
- Gado demais: significa que uma pessoa é muito fã de alguém ou alguma coisa.
- Ghosting: usado quando alguém não responde às mensagens em uma conversa no app ou rede social.
- Iconic: a mesma coisa que “icônico”, usado para elogiar coisas ou pessoas que são tidas como incríveis.
- Incel: costumava ser usado para se referir a homens que não conseguiam se relacionar de forma amorosa com mulheres. Atualmente, criou-se uma subcultura de homens misóginos e radicalizados.
- Jantou: utilizado para dizer que uma pessoa respondeu com maestria a uma provocação na internet.
- JOMO: é o inverso de FOMO, ou seja, é quando você não liga para as discussões e temas do momento na web e prefere focar na sua vida offline.
- Nerfar: muito usada pelos gamers, esta gíria quer dizer que alguma coisa teve o potencial reduzido de forma proposital para enfraquecê-lo, como um personagem que ficou mais fraco.
- NPC: também do universo dos games, NPC (non-player character) é o personagem não jogável, o figurante.
- PPRT: indica que uma postagem disse alguma coisa controversa, mas sem meias palavras.
- Red flag: refere-se a temas que alguma pessoa coloca durante uma interação de rede social, dando pistas em relação a traços de personalidade tóxicos do indivíduo.
- Red pill: usado por homens na expressão “tomar a red pill”, significa despertar para a realidade de um mundo que apenas favorece as mulheres. Dessa maneira, começam a adotar ações de uma suposta emancipação masculina, mas quase sempre resultam em misoginia.
- Shippar: estar na torcida para o sucesso do relacionamento de um determinado casal.
- Rizz: usado para dizer que determinada pessoa é boa de flerte.
- Soft block: é dar um gelo em alguém, como se estivesse bloqueando a pessoa, mas sem fazer isso diretamente, apenas deixando de interagir com ela nas redes.
- Tradwife: “esposas tradicionais” na tradução livre, caracterizadas por aparecerem nas redes sociais glorificando um estilo de vida na qual vivem como donas de casa e priorizam o casamento.
- Twink: gíria LGBTQ+ designada para apontar homens com idade entre 15 e 25 anos com um físico magro, aparência juvenil e nada ou nenhum pelo no corpo.
- Slay: em inglês, significa “arrasou” ou “mandou bem”. Quer dizer que uma pessoa foi muito bem em sua performance.
- Pick me: alguém que busca agradar exageradamente seu público ou amigo.
- Hype: assuntos, conteúdos e produtos que estão em alta.
- Hitar: ter sucesso com um tipo de conteúdo na internet.
- Dix: perfil de rede social feito para ser mais fechado a um determinado grupo de amigos ou mesmo de pessoas da família, podendo compartilhar coisas mais pessoais.
- Daily: significa “diário” em português. Usado para mostrar os acontecimentos do dia a dia na vida de uma pessoa. Isso é feito na própria rede social dela.
- Biscoito/Biscoiteiro: alguém que está buscando atenção ou reconhecimento por meio das redes sociais.
O post 40 gírias da internet para você conhecer e saber como usá-las online apareceu primeiro em Olhar Digital.
